西關鈦金 作品

第一百五九章 火燒免死鐵牌

    “上諭...咱要在太廟點燃那隻祭天的大銅爐,咱在哪兒候著,如果誰主動的交回免死鐵牌的,歡迎,不交的,咱也不勉強,讓他以後,資格珍重就是了...!”

    一位公公唸完了聖旨之後,  從李善長家離去,因為他還要去下一家。

    有人一定會問,這朱元璋的聖旨內容就是這個樣子?是不是有點太白話文了...其實朱元璋出身低微,少時只在皇覺寺當和尚時認得幾個字。後來帶兵打仗了,因為自己不認字所以十分尊重讀書人,  同時也向他們請教。經過長期薰陶,  朱元璋不但能自如的處理公文,  而且還能做出大氣磅礴的詩來。

    但是朱元璋還是很討厭唐宋以來晦澀難懂的公文。當時明朝剛剛取得天下,  此時新政權饑民遍野,各業不興,經濟凋敝等因素造成了社會無法正常運轉,最頭痛的是北方的蒙古人不時企圖捲土重來,虎視中原。

    所以大臣時常以奏章的形式提出問題等待批覆,或者提出解決問題的方案。

    最著名的是大臣茹太素給朱元璋上奏章,此奏章前面16000字盡是些不著四六的修飾辭藻,和朱元璋要問的事完全不相關。

    那麼多問題堆在龍案上需要天子解決,你這傢伙到底要說什麼?朱元璋惱了,氣的將茹太素一頓胖揍。

    第二天晚上,老朱想想還得聽下去。

    於是,朱元璋還是把茹太素叫來接著讓他往下讀。

    最後,茹太素用奏章最後500個字終於表達出了主題思想。朱元璋長嘆,“五百字能說明白的事你說了這麼一大堆,還捱了一頓打,何苦來?”

    於是,  朱元璋開始提倡政府公文用白話文,  而且要求公文文字簡潔,  淺顯易懂,只要能說明問題要害即可。

    如此一來,政府下發的公文開始變得通俗易懂,而且聖旨裡面也開始出現了白話文。此風一開,不但不識字的百姓能聽懂,而且就連文人們也不再追求華麗的辭藻轉而創作了許多通俗白話流傳於民間。