約翰留著長長的鬍子 作品

第191章,文字改革與信息化委員會




    簡化漢字和挑選六七千個常用漢字看起來是一先一後的順序,但為了加快速度趕上兩年之後的新計算機系統,所以這兩件事同步進行了。一邊依據古體字、俗字、行草寫法和1936年民國的漢字簡化表,對漢字進行簡化,一邊挑選最常用的漢字,挑選出來先放著,等簡化漢字完成之後一替換就成。當然,如果簡化漢字的時候把一些字形合併了,那麼常用漢字表還是會有變化,會少幾個字。



    簡化漢字則是出一批,就交給唐華一批,要用這些簡化後的字形做點陣字模集。華為的小組在完成英俄字符集和英俄字模集之後,就有一撥人要北上建立華為北京研究所,明年初就要開張,第一個項目就是做漢字的點陣字模集。



    不過,對唐華的六七千個常用漢字的說法,有人表示太多了。



    葉聖陶:“我剛才搞懂了計算機存儲漢字的道理。……六七千個常用漢字是不是太多了?我搞了很多年基礎教育,我發現只要掌握1500個漢字,人們就可以應付絕大部分的日常文字工作了。如果你們確實有困難,可以先做一個1500漢字的基本漢字集合。”



    唐華:“葉老,別這樣……嗯,這樣說吧,使用計算機的人,目前以及未來好幾年,可能都是受過高等教育或中專教育的人,他們使用計算機完成的工作,肯定不會是像小學畢業生那麼簡單。六七千個漢字的集合,目的就是要能夠保證理工科學生在完成他的本科學業和碩士學業時,計算機裡可顯示的這六七千個漢字仍舊是夠用的。”



    葉聖陶:“唐院士,照這麼說,計算機只是受過高等教育的人才能使用的機器?”



    唐華:“最近幾年可能是這樣,但計算機未來會越來越便宜,數量也越來越多。大概二十年後,計算機就會成為一件很普通的日常工具。那時候計算機的使用也更簡便,不一定受過高等教育的人才能掌握,普通人也可以使用。”



    季羨林:“剛才你說的是理工科的本科生和碩士生,那麼文科的大學生是不是就和計算機沒關係了?”



    唐華:“……這個,回答和上一句一樣,只是最近幾年。而且文字改革協會之前也有過倡議書,在法律專業、會計專業都不提倡用複雜深奧的字,另外政府公文和公告也是一樣的,所以並不是所有的文科專業都不能使用計算機處理文字信息。而且,季教授,我保證五年之內計算機將可以容納得下三萬多字的漢字全字庫。”



    季羨林獲得了基本滿意的回答,不過還是半開玩笑地說了一句:“我這個東方語言系的教授,看來是要暫時被你忽略嘍。”



    唐華也笑著說:“而且我肯定不會成立梵文、巴利文、吐火羅文的製作小組,要想開發這些語言文字的字模,讓那些國家自己搞。”



    季羨林:“說起來,像印度土耳其伊朗這種國家,他們全國上下估計都沒有一個人知道什麼是計算機,怎麼搞?到時候不但梵文、巴利文這種古文字無法傳承,現在正用著的印地語,也要被計算機排除在外。”



    唐華:“那他們就被信息化時代的第一列火車拋棄了。很遺憾,也有點殘酷,但這是……歷史必然。”



    ……



    季羨林的話提醒唐華得把控計算機硬件研發和漢字系統研發的進度,這兩頭的研發時間最好統一起來,不要互相拖後腿。



    馬上要問世的t52計算機有crt顯示器,t53預定1953年2月推出,來不及裝漢字系統了,所以應該是t54,1954年2月。



    到時候t54計算機加上480x320分辨率的crt顯示器,可選16點陣或24點陣漢字系統,達不到出版水平,但打印公文的需求可以滿足。點陣字體本來就和針式打印機是絕配。說起來t54計算機現在還在猶豫是上集成電路還是用高頻晶體管,或許到時候會開發兩種版本,一種藏起來一種外賣。