41、無光之海41

    13l:別忘了國外的某些國家可是不禁槍的，在國外殺一個人要比在國內容易得多，我們國內相對安全。

    27l:現在好了，不僅剝奪者會殺代行者，代行者也殺代行者。剝奪者殺人是有利益的驅動，代行者呢？世界上還有沒有可以信任的人？

    28l:我認為壞的從來不是一個身份或者一個群體，只能是某個單獨的人。剝奪者的身份和利益的驅使不能成為殺人理由，好的人不會因為成為了剝奪者就變壞，壞的人是個代行者不代表他就能被認為是個五好公民了……壞的從來是人心，不是外物。

    世界上有七十億的普通人，只有不到一萬的存活玩家。

    玩家們在現實世界有所交集的少之又少，真要碰到了，可以說是天選之子了。所以要在這麼一個論壇裡找到知情人是很難的，除非像隗辛那次一樣頒佈了區域性任務。

    要不是完成了區域性任務有通報，隗辛的身份能藏得更嚴實。

    但是這個交流貼給了隗辛啟發，剝奪者777號確實不一定是華國人，她應該擴大帖子尋找範圍。

    隗辛迄今為止學的都是應試英語，口語水平不行，單詞只認書上教過的，看英文貼真的很困難，更別說還有一些其他語種的貼。

    作為一個多國玩家混合的論壇，論壇提示文字、樓層標識、網頁按鈕、官方置頂帖對華國人顯示中文，對於外國人顯示的則是他們國家地區的文字，關於這一點還有人開貼討論過。

    對於某些討論量特別大的帖子，不同國家的玩家有時還會互相翻譯，

    儘管有時是機翻內容，有不少的錯漏，但這多少是一個信息交流的渠道，每一點情報都彌足珍貴。掌握的情報足夠多，才能在第二世界立足。

    隗辛專注在首頁尋找翻譯貼和外文關鍵詞，各種奇形怪狀的字母看得她眼花繚亂，十來分鐘後終於有位英語不錯的大佬發了一個翻譯貼。

    “翻譯隔壁發帖人暱稱為‘z·d’的帖子，英文標題檢索關鍵詞gun、killer、police，翻譯內容提要:隔壁樓主所在的城市在一個半小時前發生了一起槍擊案，他懷疑槍擊案的兇手是剝奪者，在詢問槍擊案的發生時間和論壇的死亡通報時間是否一致。”

    首樓:接下來是翻譯內容，段落分別對應隔壁樓主首樓、3l、8l、16l講述的內容。翻譯水平一般，各位湊合著看。

    1.槍擊案在我的城市幾乎每天都發生，但是這次槍擊案我發誓真的很不一樣，因為警察差不多和兇手擦肩而過，卻把他放走了！槍擊案發生的路段監控好好的，過了不到五分鐘警察趕過來封鎖了現場。結果！蒙面兇手手上提著槍滿身血從槍擊案發生的公寓裡走了出來，徑直越過封鎖線，警察跟沒看到一樣繼續勘察現場，把兇手給直接忽略掉了！視頻鏈接我稍後發出來。

    2.我城市的警察是一群吃乾飯的傻瓜，但是我不認為他們會傻到把兇手給漏過去。尤其是兇手渾身都是血，他手上拿著半自動步.槍，非常顯眼，現場那麼多警察沒有一個人對兇手有反應，連舉槍防禦的都沒有，這太不同尋常了！

    3.我認為可能是精神催眠類的超凡能力，警方公佈監控通緝嫌疑人的時候我都震驚了，除了超凡能力，還有什麼能解釋這一切。