完之心 作品
第十四章 審問,東方女孩
馬哈都快哭出聲來了：“是啊，我發誓。我們最愛喝喬爾納的酒了，最愛喝了。”
格雷恩哈哈大笑，他說道：“你們既然認識喬爾納，就是我和我的同伴的朋友了。”
兩個人忐忑不安地看著他，面紅耳赤。
格雷恩臉上的笑容還在，卻突然說道：“哎呀，我好像記錯了。安科蒂根本就沒有什麼海神的雕像，雕像在王城坎布拉啊。難道我們都記錯了？”
兩個蒙德威亞國的商人一下子像是掉進了冰窖，從頭涼到了腳。他們這才明白格雷恩一直在戲耍他們。洛克曼心一橫，木然說道：“是的，長官，我們確實都記錯了。海神的雕像是在王城坎布拉。我們剛才都被您嚇壞了，腦子都亂了，所以才記錯了。”
格雷恩臉色陡變，他厲聲說道：“是的，你們記錯了，可是我沒有記錯！海神的雕像既不在科斯蒂安，也不在坎布拉王城，而是在園藝之城贊布羅爾。”
洛克曼面如死灰，他把脖子一擰說：“長官，不要在耍弄我們了。我確實記不清是在哪座城市了。可我們真的是來自蒙德威亞國的安科蒂。不相信，你去那裡打聽一下就知道了。”
“不要演戲了。”格雷恩冷笑說道，“如果你們真的來自精靈島安科蒂，又怎麼會在黑山羊酒館和朋友們告別呢？安科蒂根本就沒有什麼黑山羊酒館，更沒有喬爾納老闆。安科蒂最大的酒館是紅月亮酒館，掌櫃的名字叫做瑪狄亞。她是我的朋友，我和我在精靈島的朋友們分別時，正是在她的酒館裡。”
洛克曼張大了嘴，想說話卻一句也說不出來。他絕望地低下頭，馬哈則體似篩糠。
格雷恩突然厲聲喝道：“巴巴亞在哪兒？是他派你們來的嗎？快說！”
格雷恩猛地說出巴巴亞的名字，連特林維爾都嚇了一跳，可看到洛克曼絕望的眼神，馬哈跪在地上放聲哭喊求饒，一下子就明白了。他心想：“格雷恩太了不起了！我到現在還沒看出，他是怎麼知道這兩個人是海盜的探子的。”
洛克曼閉上眼睛，任憑格雷恩發問，一言不發。格雷恩說道：“把他押下去，嚴加看管。”
帳篷外的士兵進來押走了洛克曼，看著癱軟在地上的馬哈，格雷恩微微而笑。而他的朋友正好似面對一尊天神那樣，無比敬佩的凝望著他。
這時，格雷恩用一種輕柔悠長卻能徹底粉碎所有幻想的聲音，緩緩說道：“海盜在大陸上所有的國家，都只有一種下場—在大庭廣眾之下，用一根細細的繩子，慢慢被絞死。雖然你還沒有嚐到過那種滋味，可是我見過—那絕對不好受。如果你現在說實話，說不定能減免了你的死罪。你不要和你的同伴一樣執迷不悟，現在說，還來得及。”
馬哈剛被抓時就被嚇破了膽，現在只求活命。他跪在地上哭喊著說：“是是是，我說。長官想問什麼，只要我知道的我都會說。”
格雷恩滿意的和特林維爾交換了下意味深長的眼神。他問道：“巴巴亞現在在哪兒？你們有多少人？在哪兒登陸？什麼時候？”
馬哈顫抖著回答：“我說。是巴巴亞派我和洛克曼打探消息的，還有其他和我們一樣的探子，都派去了哪裡，我也不太清楚。至於巴巴亞，他早就已經上岸了。”
格雷恩大吃一驚。他連忙問道：“你說什麼？巴巴亞已經上岸了，在哪兒？”
“他們是和我們一起上的岸，然後就分開了。巴巴亞自己帶領著一支人馬，大概有三千人，現在他在哪裡，我也不知道。”
格雷恩追問道：“不許撒謊！既然巴巴亞已經上了岸，又沒有被發現，為什麼他並沒有發動進攻？這不是最好的時機嗎？”
“我說的都是句句實話。”馬哈抬眼偷看著格雷恩，特林維爾的眼睛早就瞪得圓圓的了，“我也不知道為什麼。據說要等到凌晨時分，才會發動攻擊。那時是人們睡得最熟的時候。而且，他對所有的探子都特別交代，要小心打聽兩個姑娘的消息。也許他要留出時間來打探吧。”
“那兩個姑娘的名字，你還記得嗎？”
“記得。一個叫莫妮德，一個叫希娜。好像都是來自東方的某個地方。”
“其他人都在哪兒？”格雷恩心頭一跳，他不露聲色繼續問道。
“連上巴巴亞親自帶領的人馬，一共有三個登陸地點。他們已經隱蔽好了，只等明天凌晨一起發動襲擊了。”
格雷恩強壓下狂跳的心，問道：“你說的都是實話嗎？”
馬哈涕泣橫流，磕頭連連：“長官，我只想求得一條活命，不敢說謊。”
等到士兵把馬哈也押了下去，特林維爾才回過神兒來，悄聲說道：“格雷恩，不得了了。這個消息如果是真的，那太驚人了。要出大麻煩了！”
格雷恩皺著眉點點頭，一時間沉默著。此時此刻，特林維爾的滿腹疑慮，終於等到機會發問了：“格雷恩，我的朋友。我早就知道你有各種古怪的本領。可這次你是怎麼看出他們就是海盜的呢？當時我和你在一起，可什麼都沒看出來。”
格雷恩的沉思被打斷，他輕輕笑了起來：“特林維爾，做為一個獵人無疑你是很優秀的。你只是沒有仔細觀察罷了。如果你用了心，你也會和我一樣看到的。”
“看到什麼？我可不覺得他們有什麼奇怪的地方。”
格雷恩笑了。“那個叫洛克曼的額頭上曬黑的印跡，和他們的靴子引起了我的注意。巴巴亞的海盜，都帶著特殊形狀的帽子，在海上烈日照射下，額頭和脖子會留下獨有的印跡。當然，一般人見都沒見過海盜，自然也沒有見過他們的帽子，更不會認出那個印跡。而我，偏偏認得。”
特林維爾連聲說道：“怪不得我什麼都沒有發現呢！我就是那些一般人啊。”
格雷恩又笑道：“好吧，我的朋友。可是，如果你看了他們的靴子，也許就不會這樣說了。”
“靴子？靴子又怎麼了？靴子能看出什麼嗎？”他抬起自己的靴子，不明所以。
“是的。他們的靴子上，還有靴底，都留下了稍許新鮮的沙子。在肥鴨子酒館兒我就發現了。我仔細分辨過他們留在酒桌和椅子下面的那些沙子了—那是海邊的細沙，不會錯的。我稍一試探，他們就露出了馬腳。”
特林維爾心悅誠服，他點點頭：“能做為你的朋友，是一件多麼慶幸的事情啊。我還要向你學習很多呢。幸好被你看出他們的行跡。如果不是這樣，等到明天天亮時，還沒等到我們趕到海邊，一切都晚了。”
格雷恩憂心忡忡地說道：“事情沒你想的那麼簡單。現在，你去召集所有的小隊長馬上來我的帳篷。馬上。”
接到命令，除了向兩翼搜索的西爾格和艾森，四個小隊長都趕到了。沒有多餘的時間解釋，格雷恩直截了當向他們說明了當前的情形。
“如果敵人的細作說的都是實話，只怕情況危急。我們現在離海岸還有一段路程，可是，海盜已經上岸了。而且，說不定有些已經比我們想象得更深入了。可能連我們的身後也有了潛伏的海盜，我們現在已經深陷重圍了。”
他詳細地說明了海盜探子馬哈所交代的所有情況，只是隱瞞了莫妮德和丹娜的事情。特林維爾並沒有感到奇怪。大敵當前，誰還有心思去管那兩個也不知道在哪裡的姑娘呢。
“海盜上岸的地點有三個，而我們將直接面對巴巴亞的三千人。軍團事前的安排已經不起絲毫作用了。所有的中隊都將這個黑夜裡，獨立承擔起所有的可怕局面。”格雷恩看似平淡的語氣，卻讓在場的每一個人都感受到他們的艱難處境。
格雷恩哈哈大笑，他說道：“你們既然認識喬爾納，就是我和我的同伴的朋友了。”
兩個人忐忑不安地看著他，面紅耳赤。
格雷恩臉上的笑容還在，卻突然說道：“哎呀，我好像記錯了。安科蒂根本就沒有什麼海神的雕像，雕像在王城坎布拉啊。難道我們都記錯了？”
兩個蒙德威亞國的商人一下子像是掉進了冰窖，從頭涼到了腳。他們這才明白格雷恩一直在戲耍他們。洛克曼心一橫，木然說道：“是的，長官，我們確實都記錯了。海神的雕像是在王城坎布拉。我們剛才都被您嚇壞了，腦子都亂了，所以才記錯了。”
格雷恩臉色陡變，他厲聲說道：“是的，你們記錯了，可是我沒有記錯！海神的雕像既不在科斯蒂安，也不在坎布拉王城，而是在園藝之城贊布羅爾。”
洛克曼面如死灰，他把脖子一擰說：“長官，不要在耍弄我們了。我確實記不清是在哪座城市了。可我們真的是來自蒙德威亞國的安科蒂。不相信，你去那裡打聽一下就知道了。”
“不要演戲了。”格雷恩冷笑說道，“如果你們真的來自精靈島安科蒂，又怎麼會在黑山羊酒館和朋友們告別呢？安科蒂根本就沒有什麼黑山羊酒館，更沒有喬爾納老闆。安科蒂最大的酒館是紅月亮酒館，掌櫃的名字叫做瑪狄亞。她是我的朋友，我和我在精靈島的朋友們分別時，正是在她的酒館裡。”
洛克曼張大了嘴，想說話卻一句也說不出來。他絕望地低下頭，馬哈則體似篩糠。
格雷恩突然厲聲喝道：“巴巴亞在哪兒？是他派你們來的嗎？快說！”
格雷恩猛地說出巴巴亞的名字，連特林維爾都嚇了一跳，可看到洛克曼絕望的眼神，馬哈跪在地上放聲哭喊求饒，一下子就明白了。他心想：“格雷恩太了不起了！我到現在還沒看出，他是怎麼知道這兩個人是海盜的探子的。”
洛克曼閉上眼睛，任憑格雷恩發問，一言不發。格雷恩說道：“把他押下去，嚴加看管。”
帳篷外的士兵進來押走了洛克曼，看著癱軟在地上的馬哈，格雷恩微微而笑。而他的朋友正好似面對一尊天神那樣，無比敬佩的凝望著他。
這時，格雷恩用一種輕柔悠長卻能徹底粉碎所有幻想的聲音，緩緩說道：“海盜在大陸上所有的國家，都只有一種下場—在大庭廣眾之下，用一根細細的繩子，慢慢被絞死。雖然你還沒有嚐到過那種滋味，可是我見過—那絕對不好受。如果你現在說實話，說不定能減免了你的死罪。你不要和你的同伴一樣執迷不悟，現在說，還來得及。”
馬哈剛被抓時就被嚇破了膽，現在只求活命。他跪在地上哭喊著說：“是是是，我說。長官想問什麼，只要我知道的我都會說。”
格雷恩滿意的和特林維爾交換了下意味深長的眼神。他問道：“巴巴亞現在在哪兒？你們有多少人？在哪兒登陸？什麼時候？”
馬哈顫抖著回答：“我說。是巴巴亞派我和洛克曼打探消息的，還有其他和我們一樣的探子，都派去了哪裡，我也不太清楚。至於巴巴亞，他早就已經上岸了。”
格雷恩大吃一驚。他連忙問道：“你說什麼？巴巴亞已經上岸了，在哪兒？”
“他們是和我們一起上的岸，然後就分開了。巴巴亞自己帶領著一支人馬，大概有三千人，現在他在哪裡，我也不知道。”
格雷恩追問道：“不許撒謊！既然巴巴亞已經上了岸，又沒有被發現，為什麼他並沒有發動進攻？這不是最好的時機嗎？”
“我說的都是句句實話。”馬哈抬眼偷看著格雷恩，特林維爾的眼睛早就瞪得圓圓的了，“我也不知道為什麼。據說要等到凌晨時分，才會發動攻擊。那時是人們睡得最熟的時候。而且，他對所有的探子都特別交代，要小心打聽兩個姑娘的消息。也許他要留出時間來打探吧。”
“那兩個姑娘的名字，你還記得嗎？”
“記得。一個叫莫妮德，一個叫希娜。好像都是來自東方的某個地方。”
“其他人都在哪兒？”格雷恩心頭一跳，他不露聲色繼續問道。
“連上巴巴亞親自帶領的人馬，一共有三個登陸地點。他們已經隱蔽好了，只等明天凌晨一起發動襲擊了。”
格雷恩強壓下狂跳的心，問道：“你說的都是實話嗎？”
馬哈涕泣橫流，磕頭連連：“長官，我只想求得一條活命，不敢說謊。”
等到士兵把馬哈也押了下去，特林維爾才回過神兒來，悄聲說道：“格雷恩，不得了了。這個消息如果是真的，那太驚人了。要出大麻煩了！”
格雷恩皺著眉點點頭，一時間沉默著。此時此刻，特林維爾的滿腹疑慮，終於等到機會發問了：“格雷恩，我的朋友。我早就知道你有各種古怪的本領。可這次你是怎麼看出他們就是海盜的呢？當時我和你在一起，可什麼都沒看出來。”
格雷恩的沉思被打斷，他輕輕笑了起來：“特林維爾，做為一個獵人無疑你是很優秀的。你只是沒有仔細觀察罷了。如果你用了心，你也會和我一樣看到的。”
“看到什麼？我可不覺得他們有什麼奇怪的地方。”
格雷恩笑了。“那個叫洛克曼的額頭上曬黑的印跡，和他們的靴子引起了我的注意。巴巴亞的海盜，都帶著特殊形狀的帽子，在海上烈日照射下，額頭和脖子會留下獨有的印跡。當然，一般人見都沒見過海盜，自然也沒有見過他們的帽子，更不會認出那個印跡。而我，偏偏認得。”
特林維爾連聲說道：“怪不得我什麼都沒有發現呢！我就是那些一般人啊。”
格雷恩又笑道：“好吧，我的朋友。可是，如果你看了他們的靴子，也許就不會這樣說了。”
“靴子？靴子又怎麼了？靴子能看出什麼嗎？”他抬起自己的靴子，不明所以。
“是的。他們的靴子上，還有靴底，都留下了稍許新鮮的沙子。在肥鴨子酒館兒我就發現了。我仔細分辨過他們留在酒桌和椅子下面的那些沙子了—那是海邊的細沙，不會錯的。我稍一試探，他們就露出了馬腳。”
特林維爾心悅誠服，他點點頭：“能做為你的朋友，是一件多麼慶幸的事情啊。我還要向你學習很多呢。幸好被你看出他們的行跡。如果不是這樣，等到明天天亮時，還沒等到我們趕到海邊，一切都晚了。”
格雷恩憂心忡忡地說道：“事情沒你想的那麼簡單。現在，你去召集所有的小隊長馬上來我的帳篷。馬上。”
接到命令，除了向兩翼搜索的西爾格和艾森，四個小隊長都趕到了。沒有多餘的時間解釋，格雷恩直截了當向他們說明了當前的情形。
“如果敵人的細作說的都是實話，只怕情況危急。我們現在離海岸還有一段路程，可是，海盜已經上岸了。而且，說不定有些已經比我們想象得更深入了。可能連我們的身後也有了潛伏的海盜，我們現在已經深陷重圍了。”
他詳細地說明了海盜探子馬哈所交代的所有情況，只是隱瞞了莫妮德和丹娜的事情。特林維爾並沒有感到奇怪。大敵當前，誰還有心思去管那兩個也不知道在哪裡的姑娘呢。
“海盜上岸的地點有三個，而我們將直接面對巴巴亞的三千人。軍團事前的安排已經不起絲毫作用了。所有的中隊都將這個黑夜裡，獨立承擔起所有的可怕局面。”格雷恩看似平淡的語氣，卻讓在場的每一個人都感受到他們的艱難處境。