二目 作品

第四百五十七章 黑皮書

    金霞城,鳳陽山莊內。

    “你要的東西,我基本弄好了。”顏箐走進夏凡的書房,將黎找到的那本黑皮書拍在他的桌上。

    “是嗎?辛苦你了。”夏凡客氣道。對方算是黎僅存的親人,他表現得要多親切就有多親切。

    黎也是如此,一反常態的端坐在旁邊的軟椅上,雙腿微並,抬頭挺胸,舉著書本看得認認真真。若是平時,她早就四仰八叉的俯臥下來,屈著兩條小腿在他面前晃來晃去了。

    “也沒什麼好辛苦的。老實說,我對上面的內容同樣很感興趣。”顏箐直言道,“不過我並非錄部官員,也沒有專門研究過永朝密語,所以有些地方只能靠猜。唯有一點可以肯定,此書上的密語已發生了些許變化,無論是用詞還是句式,都和百年前不盡相同。這足以證明它不是什麼古籍,而是近期一直被使用著。”

    如今還在用永朝密語的,除了黑門教外應該也別無他人了。

    果然,黑皮書封面上的門形圖案,描述的就是永王開啟黑門的剎那嗎?

    夏凡鄭重翻開了這本陳舊的書冊。

    早在看到此書的第一眼,他便聯想到了二皇子口中的黑門教,也就是半途襲擊押送黎母親車隊的前朝餘孽組織。

    而書上的這些古怪文字,則很有可能是當時感氣者高層所使用的特殊語言。因此夏凡特意將顏箐請來,讓她嘗試來翻譯文字的意思。而後者花了四五天時間,才初步有了個結果。

    “首先聲明,我不保證內容完全正確。”顏箐抽了張椅子,在夏凡對面坐下,“能真正掌握這套語言規則的,也只有錄部裡那幾名老先生。若你覺得有什麼不合常理的地方,說不定是我轉譯時的錯誤。”

    “無妨,能大致瞭解意思就行。”他細細查看了好幾頁,“唔……這看起來像是,日誌?”

    書上每一頁的內容都很簡短,讀著也頗為散亂,前後並不一定存在因果邏輯,更像是隔幾天寫一次的隨筆。

    “我也這麼認為。”顏箐點點頭,“它不像是有人專門交給那隻虎妖,指導它如何為非作歹的東西。讓我說,此書更像是被虎妖無意撿到,又或者乾脆是……”