張諾李世民 作品
第415章 標點符號帶來的驚訝
“那麼如果是有人在說話，旁人負責記錄在紙上，如果沒有這些標點符號的話，可能當時記錄的時候是一個意思，可後人去翻看的時候，卻得到的是完全不同的意思！”
兩位老大人都非常認同的點了點頭，他們自然是知道這件事的，畢竟光他們自己經歷過的就有好多次了。
說到這裡，張諾倒是想起了讀書時候語文老師說的一個小故事，似乎非常適合拿來舉例，而且還挺好玩的！
於是張諾直接拿起一旁的毛筆唰唰唰的在紙上寫了幾個字，然後遞給兩位大佬，
“兩位看看，光這一行字就能解釋出多少意思？”
兩位家主笑呵呵的接過了這張紙，然後一看就樂了，
“下雨天留客天天留我不留”
鄭家家主鄭善果笑著拿手指了指張諾，搖著頭說道，
“老夫一眼看過去就看出了四種不同的意思，全是斷句不同帶來的，看來沒你這標點符號還真不行！”
盧家家主也笑了，這就是個小玩笑，但是卻非常真實的反映了在沒有標點符號的情況下，不同的斷句和語氣、語調所能帶來的變化。
張諾知道這倆大佬肯定能看出來，但是反正這會兒閒著也是閒著，還不如讓他們拿這個找點樂子呢。
於是直接把筆遞了過去，
“來，鄭大人試試用那標點符號斷斷句試試！”
鄭善果也是來了興致，好不客氣的接過了張諾手中的毛筆，直接在下方開始新寫了一行，
“下雨,天留客,天天留,我不留！”
張諾和盧家家主點點頭，這是第一個意思了，好玩，繼續！
鄭善果此時第一次運用這個標點符號，雖然才剛剛上手，但是寫好以後就覺著這東西是真的方便，然後馬上又寫下了第二行，
“下雨天,留客天,天留我?不留!”
看到這裡三人都笑了起來，還真就是標點符號不同，表達的意思就完全不同了，可這些字放到嘴裡唸叨的時候，可都是一樣的啊！
鄭善果沒有多做解釋，直接乾脆利落的又寫下了兩行，
兩位老大人都非常認同的點了點頭，他們自然是知道這件事的，畢竟光他們自己經歷過的就有好多次了。
說到這裡，張諾倒是想起了讀書時候語文老師說的一個小故事，似乎非常適合拿來舉例，而且還挺好玩的！
於是張諾直接拿起一旁的毛筆唰唰唰的在紙上寫了幾個字，然後遞給兩位大佬，
“兩位看看，光這一行字就能解釋出多少意思？”
兩位家主笑呵呵的接過了這張紙，然後一看就樂了，
“下雨天留客天天留我不留”
鄭家家主鄭善果笑著拿手指了指張諾，搖著頭說道，
“老夫一眼看過去就看出了四種不同的意思，全是斷句不同帶來的，看來沒你這標點符號還真不行！”
盧家家主也笑了，這就是個小玩笑，但是卻非常真實的反映了在沒有標點符號的情況下，不同的斷句和語氣、語調所能帶來的變化。
張諾知道這倆大佬肯定能看出來，但是反正這會兒閒著也是閒著，還不如讓他們拿這個找點樂子呢。
於是直接把筆遞了過去，
“來，鄭大人試試用那標點符號斷斷句試試！”
鄭善果也是來了興致，好不客氣的接過了張諾手中的毛筆，直接在下方開始新寫了一行，
“下雨,天留客,天天留,我不留！”
張諾和盧家家主點點頭，這是第一個意思了，好玩，繼續！
鄭善果此時第一次運用這個標點符號，雖然才剛剛上手，但是寫好以後就覺著這東西是真的方便，然後馬上又寫下了第二行，
“下雨天,留客天,天留我?不留!”
看到這裡三人都笑了起來，還真就是標點符號不同，表達的意思就完全不同了，可這些字放到嘴裡唸叨的時候，可都是一樣的啊！
鄭善果沒有多做解釋，直接乾脆利落的又寫下了兩行，