清供 作品
260、哈德曼小姐
“貓？一個?女僕？”
僕人們開?始七嘴八舌地討論。
“一定是那種喜歡貓的小女孩，可能?就是雜活女僕的薪水。”
“她幹嘛這樣呢？直接和附近的喂貓男孩說一聲就行了，喂一次貓也只要一便士。”
“但是哈德曼小姐一定是不缺錢的，她根本不會考慮這種問題。”
喬治這時又說話?了，“不，並不是那樣，是以保姆的價錢僱傭的女僕，就像照顧嬰兒一樣照顧她的貓。”
“哦，上帝！這實在是罪惡的奢侈！”一個?年?級比較大的女僕說道:“動物怎麼能?和人相提並論呢！”
幾個?僕人一邊閒聊一邊往後門的方向走，很快就進了僕人房，透過書房落地窗的聲音也越來越小，最後徹底安靜了下來。
“我和那位哈德曼小姐聊過幾句，在一次租地人舞會上。”約瑟夫這時突然說道。
他回想起前陣子第?一次見?那位年?長女士的場景。
當?時格蕾絲被各地來的記者?圍追
堵截，幾乎不怎麼出莊園，所以很多活動都是約瑟夫自己參加的。
“我想我很快就能?見?到這位女士了。”格蕾絲看了一眼行程表。
秋收之後，領主們往往還需要舉辦一場舞會，到時候附近的鄉紳和農場主應該也都會到場。
就在格蕾絲說完這句話?的半個?月之後，伊登莊園如期地舉行了一場舞會。
由於賓客當?中沒有其他貴族，這場舞會給人的感覺是自在又熱鬧的。
舞會上，格蕾絲不僅見?到了哈德曼小姐，還見?到了她那隻胖胖的、名叫蘇的黑貓，以及蘇的保姆——年?輕的姑娘珍妮。
哈德曼小姐看起來已經快要六十歲了，但身體相當?健康。
她的後背總是繃的很緊，是那種永遠也不會靠在椅背上的人。
而且哈德曼小姐是那種雷厲風行的人，這一點從她的走路速度和說話?風格就能?看出來。
“我想要找一個?代理人幫我管理那片土地，但是這些人看起來都不太能?幹。哦，尤其不能?和您的總管相比……”哈德曼小姐和約瑟夫說話?的時候，音量並沒有放低，倒是讓正在和其他農場主閒聊的格蕾絲挺尷尬的。
在哈德曼小姐和約瑟夫聊天的時候，她的女僕，或者?不如說是貓咪蘇的女僕珍妮就抱著貓安靜地站在她身後，偶爾撓撓蘇的後頸，安撫它不耐煩的情緒。
“哦，親愛的，你是不是覺得?無聊了？快帶它出去玩一會兒吧，珍妮。”平時總是板著臉的哈德曼小姐面對?她的黑貓倒是非常和藹可親。
格蕾絲出於禮節，帶著珍妮去了花園。
“您管理這麼大的莊園一定很忙碌吧，克里斯蒂先生？”珍妮把蘇放在了地上。
這隻黑貓也不亂跑，僅僅是在花園裡的草坪上來回踱步，看起來應該是受到了良好的訓練。
“只要僕人們分工明確，實際上需要我做的事並不算太多。”格蕾絲實事求是地說道。
“對?啊，這一點很重要，即使是遠房親戚，也不應該總是偷懶。”珍妮說這話?的時候，語氣裡帶著不忿。
當?然，這種不忿並不是因?為她自己的利益。
確切的說，珍妮在哈德曼小姐的家裡除了看顧蘇這隻胖胖
的黑貓以外，很少有額外的工作。
不過她似乎看不慣哈德曼小姐的那些遠房親戚的行為。
僕人們開?始七嘴八舌地討論。
“一定是那種喜歡貓的小女孩，可能?就是雜活女僕的薪水。”
“她幹嘛這樣呢？直接和附近的喂貓男孩說一聲就行了，喂一次貓也只要一便士。”
“但是哈德曼小姐一定是不缺錢的，她根本不會考慮這種問題。”
喬治這時又說話?了，“不，並不是那樣，是以保姆的價錢僱傭的女僕，就像照顧嬰兒一樣照顧她的貓。”
“哦，上帝！這實在是罪惡的奢侈！”一個?年?級比較大的女僕說道:“動物怎麼能?和人相提並論呢！”
幾個?僕人一邊閒聊一邊往後門的方向走，很快就進了僕人房，透過書房落地窗的聲音也越來越小，最後徹底安靜了下來。
“我和那位哈德曼小姐聊過幾句，在一次租地人舞會上。”約瑟夫這時突然說道。
他回想起前陣子第?一次見?那位年?長女士的場景。
當?時格蕾絲被各地來的記者?圍追
堵截，幾乎不怎麼出莊園，所以很多活動都是約瑟夫自己參加的。
“我想我很快就能?見?到這位女士了。”格蕾絲看了一眼行程表。
秋收之後，領主們往往還需要舉辦一場舞會，到時候附近的鄉紳和農場主應該也都會到場。
就在格蕾絲說完這句話?的半個?月之後，伊登莊園如期地舉行了一場舞會。
由於賓客當?中沒有其他貴族，這場舞會給人的感覺是自在又熱鬧的。
舞會上，格蕾絲不僅見?到了哈德曼小姐，還見?到了她那隻胖胖的、名叫蘇的黑貓，以及蘇的保姆——年?輕的姑娘珍妮。
哈德曼小姐看起來已經快要六十歲了，但身體相當?健康。
她的後背總是繃的很緊，是那種永遠也不會靠在椅背上的人。
而且哈德曼小姐是那種雷厲風行的人，這一點從她的走路速度和說話?風格就能?看出來。
“我想要找一個?代理人幫我管理那片土地，但是這些人看起來都不太能?幹。哦，尤其不能?和您的總管相比……”哈德曼小姐和約瑟夫說話?的時候，音量並沒有放低，倒是讓正在和其他農場主閒聊的格蕾絲挺尷尬的。
在哈德曼小姐和約瑟夫聊天的時候，她的女僕，或者?不如說是貓咪蘇的女僕珍妮就抱著貓安靜地站在她身後，偶爾撓撓蘇的後頸，安撫它不耐煩的情緒。
“哦，親愛的，你是不是覺得?無聊了？快帶它出去玩一會兒吧，珍妮。”平時總是板著臉的哈德曼小姐面對?她的黑貓倒是非常和藹可親。
格蕾絲出於禮節，帶著珍妮去了花園。
“您管理這麼大的莊園一定很忙碌吧，克里斯蒂先生？”珍妮把蘇放在了地上。
這隻黑貓也不亂跑，僅僅是在花園裡的草坪上來回踱步，看起來應該是受到了良好的訓練。
“只要僕人們分工明確，實際上需要我做的事並不算太多。”格蕾絲實事求是地說道。
“對?啊，這一點很重要，即使是遠房親戚，也不應該總是偷懶。”珍妮說這話?的時候，語氣裡帶著不忿。
當?然，這種不忿並不是因?為她自己的利益。
確切的說，珍妮在哈德曼小姐的家裡除了看顧蘇這隻胖胖
的黑貓以外，很少有額外的工作。
不過她似乎看不慣哈德曼小姐的那些遠房親戚的行為。